The Duchess Sussex joins an International Women's Day panel discussion