A speech by The King to mark the 60th anniversary of the Aberfan disaster

Boneddigion a Boneddigesau, Ladies and Gentlemen. 

It has been so very special for The Queen, The Prince of Wales, and myself, to be back with you here in Aberfan as you mark 60 years since what was, and always will be, the saddest and most tragic, of days imaginable. 

Over the years, as once again today, it has been profoundly humbling to hear the testimonies of survivors, of relatives who lost their loved ones and of rescuers who fought so hard to save others during this appalling tragedy. We have heard stories of heartbreak, but also of heroism. We have heard of the most agonising grief, but also of the most inspiring grace. 

Today, in our nation, and across the world, thoughts will turn to you in Aberfan. Hearts, far from this valley, will ache with yours. Tears, from those who remember, and those who at the time were not yet born, will be shed with yours. 

Here, we share a moment what you must always bear. Today, we pause to remember what you can never forget. Throughout all this, and through all the years, your unconquerable spirit has shone all the more brightly for the darkness which it has overcome. No one should ever have to bear what you, as a community, have endured. But no one could have borne it with greater strength, resilience, or hope. 

So, please know how deeply we feel with your sorrow, how greatly we admire your strength, and how you will, always, be in our hearts. Pob bendith ar bobl Aberfan.