A speech by The Queen at the Irish State Banquet, 2011

Published

No-one who looked to the future over the past centuries could have imagined the strength of the bonds that are now in place between the governments and the people of our two nations.

A Uachtaráin agus a chairde (President and friends).

Prince Philip and I are delighted to be here, and to experience at first hand Ireland’s world-famous hospitality.

Together we have much to celebrate: the ties between our people, the shared values, and the economic, business and cultural links that make us so much more than just neighbours, that make us firm friends and equal partners.

Madam President, speaking here in Dublin Castle it is impossible to ignore the weight of history, as it was yesterday when you and I laid wreaths at the Garden of Remembrance.

Indeed, so much of this visit reminds us of the complexity of our history, its many layers and traditions, but also the importance of forbearance and conciliation. Of being able to bow to the past, but not be bound by it.

Of course, the relationship has not always been straightforward; nor has the record over the centuries been entirely benign. It is a sad and regrettable reality that through history our islands have experienced more than their fair share of heartache, turbulence and loss.

These events have touched us all, many of us personally, and are a painful legacy. We can never forget those who have died or been injured, and their families. To all those who have suffered as a consequence of our troubled past I extend my sincere thoughts and deep sympathy. With the benefit of historical hindsight we can all see things which we would wish had been done differently or not at all. But it is also true that no-one who looked to the future over the past centuries could have imagined the strength of the bonds that are now in place between the governments and the people of our two nations, the spirit of partnership that we now enjoy, and the lasting rapport between us. No-one here this evening could doubt that heartfelt desire of our two nations.

Madam President, you have done a great deal to promote this understanding and reconciliation. You set out to build bridges. And I have seen at first hand your success in bringing together different communities and traditions on this island. You have also shed new light on the sacrifice of those who served in the First World War. Even as we jointly opened the Messines Peace Park in 1998, it was difficult to look ahead to the time when you and I would be standing together at Islandbridge as we were today.

That transformation is also evident in the establishment of a successful power-sharing Executive in Northern Ireland. A knot of history that was painstakingly loosened by the British and Irish Governments together with the strength, vision and determination of the political parties in Northern Ireland.

What were once only hopes for the future have now come to pass; it is almost exactly 13 years since the overwhelming majority of people in Ireland and Northern Ireland voted in favour of the agreement signed on Good Friday 1998, paving the way for Northern Ireland to become the exciting and inspirational place that it is today. I applaud the work of all those involved in the peace process, and of all those who support and nurture peace, including members of the police, the Gardaí, and the other emergency services, and those who work in the communities, the churches and charitable bodies like Co-operation Ireland. Taken together, their work not only serves as a basis for reconciliation between our people and communities, but it gives hope to other peacemakers across the world that through sustained effort, peace can and will prevail.

For the world moves on quickly. The challenges of the past have been replaced by new economic challenges which will demand the same imagination and courage. The lessons from the peace process are clear; whatever life throws at us, our individual responses will be all the stronger for working together and sharing the load.

There are other stories written daily across these islands which do not find their voice in solemn pages of history books, or newspaper headlines, but which are at the heart of our shared narrative. Many British families have members who live in this country, as many Irish families have close relatives in the United Kingdom.

These families share the two islands; they have visited each other and have come home to each other over the years. They are the ordinary people who yearned for the peace and understanding we now have between our two nations and between the communities within those two nations; a living testament to how much in common we have.

These ties of family, friendship and affection are our most precious resource. They are the lifeblood of the partnership across these islands, a golden thread that runs through all our joint successes so far, and all we will go on to achieve. They are a reminder that we have much to do together to build a future for all our grandchildren: the kind of future our grandparents could only dream of.

So we celebrate together the widespread spirit of goodwill and deep mutual understanding that has served to make the relationship more harmonious, close as good neighbours should always be.

Related content

State banquet in Malta, 23 November 2005

We both retain a deep affection for your country and the outgoing, generous Maltese people who have always offered us the hand of friendship.

23 November 2005

State Banquet, President of the People's Republic of China, 8 November 2005

It matters to all of us what kind of country China's people will build.

08 November 2005

Norway State Banquet, 25 October 2005

I remember the bonfires along the coastline as we arrived and the enthusiastic welcome we received as guests of your grandfather, King Haakon.

25 October 2005

Centenary of Alberta joining Confederation, Alberta Legislature, Canada, 24 May 2005

While all Albertans — and all Canadians — value this history as a colourful account of the past, we also view it as a foundation for our present and future.

24 May 2005

Farewell dinner in Alberta, Canada, 24 May 2005

I have so many vivid memories and a tremendous sense of pride in being part of the Canadian family.

24 May 2005

Federal lunch in Regina, Saskatchewan, 20 May 2005

I retain a deep affection for this great country and for the people who take such pride in saying "I am Canadian".

20 May 2005
Press release 19 May 2005

Royal visit to Singapore

Read more

Saskatchewan Legislature, Canada, 18 May 2005

My mother once said that this country felt like a "home away from home" for the Queen of Canada. Ladies and gentlemen, six decades later it still does...

18 May 2005

First Nations University of Regina, Saskatchew, Canada, 17 May 2005

Bearing the cipher of Queen Victoria as well as my own, this stone is presented to the First Nations University of Canada.

17 May 2005

Visit to Jersey to mark the 60th anniversary of Liberation, 9 May 2005

I am pleased that so many people are present today for whom the 9th of May has such a personal significance.

09 May 2005
Press release 09 May 2005

Royal visit to Australia

Read more

State Banquet, President of Italy, 15 March 2005

We in Britain today are enthusiastic admirers of Italian culture, Italian fashion and Italian food.

15 March 2005

State Banquet, President of the Republic of Korea, 1 December 2004

I was struck by the spirit of the Korean people, and their determination to overcome adversity

01 December 2004

A speech by The Queen to Parliament in Düsseldorf, 2004

I depart with renewed confidence in the deep friendship between our two countries.

04 November 2004

Visit to Potsdam, German State Visit, 3 November 2004

I am pleased that Britain continues to play an active role in promoting Brandenburg's prosperity.

03 November 2004

State Banquet held in the Zeughaus, Berlin, Germany, 2 November 2004

Each time I return to Berlin I marvel at the changes.

02 November 2004
Press release 21 September 2004

Royal visit to Canada in 2005 announced

Read more
Press release 29 July 2004

Korean State Visit announced for December 2004

Read more

State Banquet, Buckingham Palace, President of Poland, 5 May 2004

We both look forward with optimism as partners working closely together for a stronger more effective Europe.

05 May 2004

Lunch at the Hotel Matignon, Paris, 6 April 2004

I ask you to join me in a toast to the French Republic, to the President and to the prosperity of its regions and cities.

16 April 2004

Visit to Toulouse, State Visit, France, 7 April 2004

It is fitting that my visit to France should end with this impressive example of Franco-British and European co-operation.

07 April 2004

Hôtel De Ville in Toulouse, French State Visit, 7 April 2004

Links between Britain and Toulouse have existed over many centuries.

07 April 2004

French Senate, State Visit to France, 6 April 2004

Democracy is the most precious gift we have and we can never take it for granted.

06 April 2004

Centenary of the Entente Cordiale, State Banquet, Paris, 5 April 2004

Vive la difference, mais vive L'Entente Cordiale.

05 April 2004

State Banquet, President of the United States of America, 19 November 2003

We share the confidence - and the courage - to try and make this a more prosperous, a safer, and above all a freer world.

19 November 2003
Press release 25 September 2003

State Visit by the President of the United States of America

Read more

A speech by The Queen at the Russian State Banquet, 2003

Russia has established itself as our partner and our friend.

24 June 2003
Press release 27 January 2003

The Queen and The Duke of Edinburgh to visit Belgium

Read more

Ottawa, Canada, 13 October 2002

Wherever the future may take us, my admiration and affection for Canada and Canadians everywhere is - and will always remain - clear, strong and sure.

13 October 2002

Fairmont Hotel in Vancouver, Canada, 7 October 2002

Je chéris ma place dans la vie du Canada et mon lien avec tous les Canadiens et Canadiennes.

07 October 2002

Legislative Assembly in Nunavut, Canada, 4 October 2002

I am proud to be the first member of the Canadian Royal Family to be greeted in Canada's newest territory.

04 October 2002

Roma Street Parkland, Brisbane, Australia, 3 March 2002

We have both been struck by both the diversity as well as the dynamism of Australia, and the vigour and humour of Australians everywhere.

03 March 2002

Adelaide Festival Hall, Australia, 27 February 2002

Whatever may lie ahead, I declare again here tonight that my admiration, affection and regard for the people of Australia will remain, as it has been over these past fifty...

27 February 2002

Maori gathering at Rehua Marae, Christchurch, New Zealand, 25 February 2002

New Zealand is working to improve and strengthen all the various relationships between Maori and the Crown.

25 February 2002

State dinner in Wellington, New Zealand, 25 February 2002

It is both a privilege and a pleasure to have served as Queen of New Zealand for these fifty years.

25 February 2002

Jamaican Parliament, 19 February 2002

The Commonwealth remains one of the strongest pillars for the building of world-wide peace, growth and development.

19 February 2002