Published 25 April 2018

Her Majesty has sent the following message to the people of Canada

Prince Philip and I join all Canadians in expressing our sadness following the terrible tragedy that occurred in Toronto yesterday. We offer our deepest condolences to the families and friends of those who were lost, as well as our hopes for full recovery to all who were injured and affected by this incident. You are all in our thoughts and prayers.

Le prince Philip et moi-même unissons nos voix à celles de tous les Canadiens pour exprimer la tristesse que nous ressentons face à la terrible tragédie qui a secoué Toronto hier. Nous offrons nos plus vives condoléances aux familles et aux amis de ceux qui ont perdu la vie et nous entretenons, pour tous ceux qui ont été blessés et touchés par cet incident, l’espoir d’un rétablissement complet. Nos prières vous accompagnent.